En un post anterior comenté acerca de el concurso de Johny Holland para elegir los mejores tips para mejorar la experiencia de usuario (UX = User eXperience). El concurso termino el 8 de noviembre y los tweets ganadores ya han sido publicados, abajo los cuatro tweets ganadores (traducidos).
Los ganadores
Entender a tu cliente es tan importante como entender a tu audiencia. — @rainer3
Sumérgete en la creatividad fuera de tu trabajo. Verás todo diferente, sé un mejor solucionador de problemas. –@amyhillman
No intentes generar las ideas tú solo. Escucha y elige las ideas de un gran equipo. Sé un facilitador y no una diva. –@willsansbury
Aléjate de los bocetos digitales tanto como sea posible para estar abierto a nuevas direcciones. –@ebacon
Mi selección
Personalmente solo me gusto el primero de los ganadores oficiales 
pero igual logré capturar algunos que me gustaron y que aprovecho a compartirlos aquí
La usabilidad le ayuda a definir la experiencia de usuario, dese cuenta de lo que usted más necesita hacer y, lo más importante, de lo que no. –@bistrianiosip
Piense de afuera hacia adentro y de adentro hacia afuera. Diseñe para lo que su usuario (no su organización) quiere y necesita. –@lchisholm
Si quieres que la gente ame el producto que diseñaste, entonces dales algo que amar, involucrándolos en el proceso de diseño. –@SheetalDube
No todos los métodos funcionan para cada proyecto. Lee la situación y los resultados, y actua acorde a ellos. –@odannyboy
Deja la computadora, encuentra inspiración y nuevas perspectivas en lo táctil, el mundo real –@AmyHillman
En el mundo de UX no hay fallas, solo más oportunidades para iterar. –@burgertime
El camino más rápido para mejorar la experiencia de usuario de tus sitios web es mejor tus habilidades para escribir –@mryap
Sigue el consejo de Coco Chanel y quita una joya (característica) antes de salir de casa. –@chrisfahey
Lista completa de tips en UX Tips (inglés) | http://johnnyholland.org/ux-tips/
Aclaración tonta: Son consejos, la mayoría es puro sentido común y ninguno va a cambiar el mundo, pero es bueno que alguien te los recuerde, y mejor aún si alguien con experiencia te dice cuales importan.